من الآن وحتى الأول من أيار / مايو 2012

يود صندوق شباب المسرح العربي إعلامكم بالموعد القادم لتقديم طلبات منح الإنتاج والتجوال في جميع مجالات الفنون المعاصرة، وهو الأول من أيار / مايو 2012

 

خلال عام 2011، تقدم أكثر من 120 فنان من مختلف البلدان العربية للحصول على منح إنتاج (مسرح، رقص، موسيقى، فيديو…) وتجوال (عروض، معارض…). قام الصندوق بدعم 9 مشاريع فنية في مختلف أرجاء العالم العربي

 

يمكنكم الحصول على الاستمارات الخاصة بطلب منحة إنتاج أو تجوال والإطلاع على الإرشادات الخاصة بالبرنامجين على موقع الصندوق، أو توجيه استفساراتكم إلى
grants@yatfund.org 

 

صندوق شباب المسرح العربي جمعية دولية ذات هدف غير ربحي، تشجع الفنانين الشباب الذين يستكشفون مجالات فنية مختلفة، وينتجون عروضاً تتداخل فيها أنواع فنية متعددة تتضمن المسرح، الرقص، الفيديو، الأعمال التركيبية والموسيقى. يتم ذلك من خلال برنامجي الإنتاج والتجوال الذين يستقبلان طلباتكم خلال ثلاثة مواعيد سنوية: الأول من كانون الثاني/يناير، الأول من أيار/مايو، والأول من أيلول/سبتمبر. كما يقوم الصندوق بدعم الفضاءات الثقافية المستقلة عبر برنامج منح خاص سنذكركم لاحقاً بموعد التقدم إليه في شهر أيلول/سبتمبر المقبل

 

< span style="color: gray; line-height: 150%; font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 10pt">فريق صندوق شباب المسرح العربي

 

From Now and till the first of May 2012

The Young Arab Theatre Fund (YATF) would like to invite you to apply for the Production and Touring programs before the next deadline, on the 1st of May 2012. All applications and guidelines are available on YATF website


YATF encourages young artists working in contemporary arts, through different artistic disciplines, to apply for the production (theater, dance, music, installation, video…) and touring programs (performances, exhibitions…).

During 2011, YATF received 120 applications for the production and touring programs, and supported 9 projects. Please do not hesitate to contact us for further info: grants@yatfund.org 

 

YATF is an International Association without Lucrative Purpose (a.i.s.b.l) that encourages young artists exploring different artistic disciplines, and who are producing multidisciplinary performances including theater, dance, video, installation and music, through 3 annual calls for proposals for production and touring grants: 1st of January, 1st of May and 1st of September. YATF also supports independent cultural spaces through a dedicated grants program launched in September on a yearly basis.  

 

The staff of the Young Arab Theater Fund

À partir de maintenant et jusqu'au 1er mai 2012

Le Young Arab Theatre Fund (YATF) vous invite à envoyer vos candidatures aux programmes de production et de tournée avant la prochaine date limite, soit le 1er mai 2012. Les formulaires et les directives sont disponibles sur le site web du YATF

Le YATF encourage les jeunes artistes qui travaillent dans le domaine de la création contemporaine à présenter leurs candidatures aux programmes de production et de tournées.

En 2012, le YATF a reçu 120 demandes pour les programmes de production et de tournées et a soutenu 9 projets. N'hésitez pas à nous contacter à l'adresse suivante pour plus d'information: grants@yatfund.org

 

Le YATF est une Association internationale sans but lucr
atif (a.i.s.b.l) qui encourage les jeunes artistes qui explorent différentes disciplines artistiques, et qui produisent des performances pluridisciplinaires y compris dans le domaine du théâtre, danse, vidéo, installation et de la musique, via 3 appels à projets annuels dans le cadre de son programme de soutien à la production et aux tournées: 1er janvier, 1er mai et le 1er septembre. Le YATF soutien notamment les espaces culturels indépendants grâce à un programme de financement spécifique lancé au mois de septembre sur une base annuelle. 

 

L'équipe du Young Arab Theater Fund

CONTACT US


Young Arab Theatre Fund

98, rue Antoine Dansaert

1000 Brussels – Belgium

T +32 251 39 259

F +32 251 15 202