Querid@s colegas / Dear colleagues:

We invite you to send contributions for the Summer 2011 issue of
e-misférica, the journal of the Hemispheric Institute of Performance
and Politics. Please also forward the call to those who might be interest in participating.

L@s invitamos a que envíen colaboraciones para el número de verano del
2011 de e-misférica, la revista del Instituto Hemisférico de
Performance y Política. Por favor reenvíen también la convocatoria a quienes puedan estar
interesad@s en participar.

Gostaríamos de convidá-l@s a enviar colaborações para a edição de
verão 2011 de e-misférica, a revista do Instituto Hemisférico de
Performance e Política. Favor também encaminhar a chamada para outr@s possíveis interessad@s.

Saludos cordiales / Atenciosamente / Best regards

Kahlil Chaar-Pérez
Managing Editor
e-misférica
Hemispheric Institute of Performance and Politics
20 Cooper Square, 5th Floor
New York, NY 10003

Call for participation – e-misférica 8.1 – Manifestations

e-misférica invites scholarly essays, artist/activist presentations,
and reviews for its Summer 2011 issue entitled Manifestations. This
issue seeks to explore the practice and poetics of performance art in
Latin America. Under the rubric of “Manifestations” it will examine
the different institutional, aesthetic, and political genealogies of
Latin American performance art, which has been defined as "arte
acción," “arte no-objetual,” or “body art,” among other terms.  The
verb “to manifest” combines the many connotations of performance as
social practice: to reveal, to materialize, to make known to the
senses, and also—especially in Spanish—to protest and demonstrate.
This volume seeks to illuminate the dynamic “manifestations” of Latin
American performance art, asking how such work articulates the
different registers of aesthetic and political performance. What are
the referential fields—aesthetic, social, political—that performance
art has engaged and created? What different publics has performance
art conjured? How are these publics and these artistic practices
related to the interpellations of institutions (museums, publications,
schools), political projects, or the broader formations of nation and
state? What are the aesthetic geographies suggested by the
circulation, citations, and dialogues between performance art
practices? Is there a “Latin American” performance art, or an
aesthetic or political necessity for one?

e-misférica is the biannual, peer-reviewed, online journal of the
Hemispheric Institute of Performance and Politics, and is edited by
Jill Lane and Marcial Godoy-Anativia. Each issue is organized around a
theme that explores the relationship between performance and
politics in the Americas. The journal publishes scholarly essays and
multimedia presentations by artists, activists, and intellectuals, as
well as reviews of books, performances, and films.

All essays are peer reviewed, and should be 5000-7000 words. Reviews
are 800 words (up to 1500 for pieces covering more than one book,
performance, or film). Please submit completed essays by May 30, 2011.
To submit multimedia presentations and reviews, please contact the
editors with proposals by April 30, 2011. All final texts will be due
May 30, 2011. Proposals should include a brief description of the work
and the author's approach to it (150 words); a short author bio (100
words); and a link to a previously published writing sample, or an
unpublished writing sample as an attachment. Please see below for a
list of books open for review; we welcome additional suggestions. All
contributions, proposals, and consultations should be sent to the
editors to hemi.ejournal@nyu.edu. Contributions that do not follow the
editorial guidelines of the journal will not be considered for
publication.  Our guidelines and style sheet can be found in our
website: http://hemisphericinstitute.org/hemi/en/participate. Advance
queries are most welcome.
____________________________________________

Convocatoria para participación – e-misférica 8.1 – Manifestaciones

e-misférica invita a enviar ensayos académicos, presentaciones
artísticas/activistas y reseñas para su número de Verano del 2011
titulado Manifestaciones. Este número propone explorar la práctica y
la poética del arte de performance en América Latina. Bajo la rúbrica
de “Manifestaciones”, se examinarán las diferentes genealogías
institucionales, estéticas y políticas del arte de performance
latinoamericano, el cual ha sido definido como “arte acción”, arte
“no-objetual” o “arte corporal”, entre otros términos. El verbo
“manifestar” combina las múltiples connotaciones de la performance
como práctica social: la acción de revelar, materializar, transmitir a
los sentidos y también—especialmente en castellano—protestar y
demostrar. Este volumen se propone arrojar luz sobre las formas
dinámicas en las que se "manifiesta" el arte de performance
latinoamericano, preguntando de qué modos dicha práctica articula los
registros diferentes de la performance estética y política.  ¿Cuáles
son los campos referenciales—estéticos, sociales y políticos—que ha
abordado y creado el arte de performance? ¿Qué diferentes públicos ha
conjurado el arte de performance? ¿Cómo se relacionan estos públicos y
estas prácticas artísticas a las interpelaciones de instituciones
(museos, publicaciones y escuelas), proyectos políticos o a las
formaciones más amplias de la nación y el estado? ¿Qué geografías
estéticas sugieren la circulación, las citaciones y los diálogos entre
prácticas del arte de performance? ¿Existe una arte de performance
“latinoamericano” o la necesidad estética o política para una?

e-misférica, la revista en línea del Instituto Hemisférico, es una
publicación bianual editada por Jill Lane y Marcial Godoy-Anativia.
Cada número se organiza alrededor de un tema que explora la relación
entre performance y política en las Américas. La revista incluye
ensayos académicos y presentaciones multimedia de artistas, activistas
e intelectuales, así como reseñas de libros, performances y filmes.

Todos los ensayos pasan por un proceso de arbitración y deben tener
una extensión entre 5000 a 7000 palabras. Las reseñas deben ajustarse
a un máximo de 800 palabras (1500 para reseñas de más de un libro,
performance o film). La fecha límite para el envío de ensayos es el 30
de mayo del 2011.  Para las propuestas de presentaciones multimedios y
reseñas la fecha límite es el 30 de abril del 2011 y los textos
finales deben ser enviados en o antes del 30 de mayo.  Las propuestas
deben incluir una descripción breve de la obra y el acercamiento del
autor a la misma (150 palabras); un corto resumen biográfico del autor
(100 palabras); y un enlace a una publicación previa o un texto
inédito como archivo adjunto. Véase abajo una lista de libros posibles
para reseñar; invitamos sugerencias adicionales. Todas las consultas,
propuestas y contribuciones pueden ser enviadas a los editores a
hemi.ejournal@nyu.edu.  Aquellas contribuciones que no sigan loslineamientos editoriales de la revista no serán considerados para
publicación.  Nuestros lineamientos y manual de estilo pueden ser
encontrados en: http://hemisphericinstitute.org/hemi/es/participe.  Se
agradecen mucho los envíos por adelantado.

____________________________________________

Chamada para publicação – e-misférica 8.1 – Manifestações

e-misférica está aceitando ensaios acadêmicos, apresentações
artísticas/ativistas e resenhas para o seu número de Verão 2011,
Manifestações. Este número explora a prática e a poética da
performance arte na América Latina. Sob a rubrica “Manifestações”, ele
examina as diferentes genealogias institucionais, estéticas e
políticas da performance arte latino-americana, que já foi chamada de
“arte ação”, arte “não objetual”, ou “body art”, entre outros termos.
O verbo “manifestar” combina as múltiplas conotações da performance
como prática social: a ação de revelar, de materializar, de tornar
sensível, e também — especialmente em Espanhol e Português — de
promover protestos e demonstrações. Este volume procura iluminar as
“manifestações” dinâmicas da performance arte latino-americana,
questionando de que maneira essa prática articula os diferentes
registros da performance estética e política. Quais são os campos de
referencia — estéticos, sociais, políticos — com os quais a
performance arte tem se engajado e quais ela tem criado? Que
diferentes públicos a performance arte tem conjurado? Qual a relação
entre esses diversos públicos e práticas artísticas e as interpelações
das instituições (museus, publicações, escolas), dos projetos
políticos ou das formações de nação e estado num sentido mais amplo?
Quais geografias estéticas são sugeridas pela circulação, pelas
citações e pelos diálogos entre as práticas da performance arte?
Existe uma performance arte “latino-americana”, ou existe a
necessidade estética ou política de uma?

e-misférica, a revista online do Instituto Hemisférico, é uma
publicação semestral editada por Jill Lane e Marcial Godoy-Anativia.
Cada edição gira em torno de um tema, explorando a relação entre
performance e política nas Américas. A revista inclui ensaios
acadêmicos e apresentações multimídia de artistas, ativistas e
intelectuais, assim como resenhas de livros, performances e filmes.

Todos os ensaios passam por um processo de avaliação, e devem ter
entre 5000 e 7000 palavras. As resenhas devem ter no máximo 800
palavras (1500 para resenhas de mais de um livro, performance ou
filme). A data limite para o envio de ensaios é 30 de maio de 2011.
Para contribuir com apresentações multimídia e resenhas, favor enviar
uma proposta para os editores até 30 de abril de 2011, e a data limite
para a versão final dos trabalhos é 30 de maio de 2011. As propostas
devem incluir uma breve descrição do trabalho e a perspectiva do autor
sobre ele (150 palavras); uma curta biografia do autor (100 palavras);
e um link para um texto publicado do autor, ou um texto inédito como
anexo. Confira abaixo uma lista de possibilidades de livros para
resenhar, e nós estamos abertos a outras sugestões. Todas as
contribuições, propostas e perguntas devem ser enviadas para os
editores no endereço hemi.ejournal@nyu.edu. Contribuições que não se
adequem aos critérios editorias da revista não serão consideradas para
publicação. Os nossos critérios editoriais e a nossa folha de estilo
podem ser encontrados no nosso website:
http://hemisphericinstitute.org/hemi/pt/participate. O envio de
materiais antes da data limite é muito bem vindo.

____________________________________________

Anderson, Patrick. So Much Wasted: Hunger, Performance, and the
Morbidity of Resistance. Durham, NC: Duke University Press, 2010.
Print.

Bailes, Sarah Jane. 2010. Performance Theatre and the Poetics of
Failure. London: Routledge.

Balsamo, Anne M. Designing Culture: The Technological Imagination at
Work. Durham [NC: Duke University Press, 2011. Print.

Bixler, Jacqueline E, and Laurietz Seda. Trans/acting: Latin American
and Latino Performing Arts. Lewisburg: Bucknell University Press,
2009. Print.

Blanco, Cano R. Cuerpos Disidentes Del México Imaginado: Cultura,
Género, Etnia Y Nación Más Allá Del Proyecto Posrevolucionario.
Madrid: Iberoamericana, 2010. Print.

Blomberg, Nancy J. 2010. Action and Agency: Advancing the Dialogue on
Native Performance Art. Denver: Denver Art Museum.

Blessing, Jennifer, Nat Trotman, Peggy Phelan, Lisa Saltzman, and
Nancy Spector. Haunted: Contemporary Photography, Video, Performance.
New York, N.Y: Guggenheim Museum Publications, 2010. Print.

Bornstein, Kate, and S B. Bergman. Gender Outlaws: The Next
Generation. Berkeley, Calif: Seal Press, 2010. Print.

Bowditch, Rachel. On the Edge of Utopia: Performance and Ritual at
Burning Man. London: Seagull Books, 2010. Print.

Broadhurst, Susan, and Josephine Machon. Performance and Technology:
Practices of Virtual Embodiment and Interactivity. Basingstoke:
Palgrave Macmillan, 2011. Print.

Cohen-Cruz, Jan. 2011. Engaging Performance: Theatre as Call and
Response. London: Routledge.

D. Savitri and Bill Talen, Ed. Alisa Solomon. The Reverend Billy
Project: From Rehearsal Hall to Super Mall with the Church of Life
After Shopping. University of Michigan Press, 2011. Print.

Dubatti, Jorge, and Lello L. Di. Metáforas De La Argentina En Veinte
Piezas Teatrales, 1910-2010. Gorini: Ediciones del CCC, Centro
Cultural de la Cooperación Floreal Gorini, 2010. Print.

Escobar, Ticio, and Nelly Richard. Trienal De Chile 2009: Catálogo.
Santiago, Chile: Fundación Trienal de Chile, 2009. Print.

Ferrer, Rita. ¿quién Es El Autor De Esto?: Fotografía Y Performance.
Santiago, Chile: Ediciones de la Hetera, 2010. Print.

Finley, Karen. The Reality Shows. New York: Feminist, 2010. Print.

Fleetwood, Nicole R. Troubling Vision: Performance, Visuality, and
Blackness. Chicago: University of Chicago Press, 2011. Print.

George-Graves, Nadine. Urban Bush Women: Twenty Years of African
American Dance Theater, Community Engagement, and Working It Out.
Madison, Wis: University of Wisconsin Press, 2010. Print.

Global Visual Cultures. Representation, Place, Power. Oxford:
Blackwell Publishers, 2011. Print.

Gomez-Peña, Guillermo and Roberto Sifuentes. 2011. Exercises for Rebel
Artists: Radical Performance Pedagogy. London: Routledge.

Grenier, Christine. 2010. Corpo em crise, O – Novas pistas e o
curto-circuito das representações. São Paulo, Brazil: Annablume
Editora. Print.

Hellier-Tinoco, Ruth. Embodying Mexico: Tourism, Nationalism, and
Performance. New York: Oxford University Press, 2011. Print.

Henderson, Carol E. Imagining the Black Female Body: Reconciling Image
in Print and Visual Culture. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2011.
Print.

Hurley, Erin. National Performance: Representing Quebec from Expo 67
to Céline Dion. Toronto: University of Toronto Press, 2011. Print.

Iverson, Margaret. 2010. Chance. Cambridge, MA: MIT Press.

Jackson, Shannon. 2011. Social Works: Performing
Art, Supporting
Publics. London: Routledge.

Jones, Amelia. The Feminism and Visual Culture Reader. London:
Routledge, 2010. Print.

Kac, Eduardo, and Rico M. A. Crespo. Telepresencia y Bioarte. Murcia:
CENDEAC, Centro de Documentación y Estudios Avanzados de Arte
Contemporáneo, 2010. Print.

Kekejian, Hernando M. ¿41 Creadores De La Nueva Escena Madrileña Se
Equivocan? =: Are 41 Creators from the Madrid Scene Mistakes?Madrid:
La Casa Encendida, 2010. Print.

Lacy, Suzanne, Moira Roth, and Kerstin Mey. Leaving Art: Writings on
Performance, Politics, and Publics, 1974-2007. Durham: Duke University
Press, 2010.

Lerman, Liz. 2011. Hiking the Horizontal: Field Notes From A
Choreographer. Middletown, CT: Wesleyan University Press. Print.

Margolles, Teresa, Cuauhtémoc Medina, and Taiyana Pimentel. Teresa
Margolles: ¿de Qué Otra Cosa Podríamos Hablar? México, D.F: Editorial
RM, 2009. Print.

McCalman, Iain, and Paul A. Pickering. Historical Reenactment: From
Realism to the Affective Turn. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2010.
Print.

Oliver, Valerie Cassel, Glenn Adamson and Namita Wiggers. 2010. Hand +
Made: The Performative Impulse in Art and Craft. Contemporary Arts
Museum Houston.

Perales, Rosalina. Me Llaman Desde Allá: Teatro y Performance De La
Diáspora Puertorriqueña. Puerto Rico: s.n., 2010. Print.

Rivera-Servera, Ramón H, and Harvey Young. Performance in the
Borderlands. New York, NY: Palgrave Macmillan, 2011. Print.

Rizk, Beatriz J, and Nelsy Echávez-Solano.Paradigmas Recientes En Las
Artes Escénicas Latinas Y Latinoamericanas =: Current Trends in Latino
and Latin American Performing Arts : Homenaje Al Festival
Internacional De Teatro Hispano De Miami = a Tribute to the
International Hispanic Theatre Festival of Miami. Miami, Fla:
Ediciones Universal, 2010. Print.

Sánchez, Lícia Maria Morais. 2010. Memória da Dramaturgia no Teatro
Dança, A. São Paulo, Brazil: Editora Perspectiva.

Sant, Toni. Franklin Furnace & the Spirit of the Avant-Garde: A
History of the Future. Chicago: Intellect, 2010. Print.

Schneider, Rebecca. 2011. Performing Remains: Art and War in Times of
Theatrical Reenactment. London: Routledge.

Smith, Cherise. Enacting Others: Politics of Identity in Eleanor
Antin, Nikki S. Lee, Adrian Piper, and Anna Deavere Smith. Durham, NC:
Duke University Press, 2011. Print.

Stanley-Niaah, Sonjah N. Dancehall: From Slave Ship to Ghetto. Ottawa:
University of Ottawa Press, 2010. Print.

Tania, Alice. 2010. Performance.ensaio : desmontando os clássicos. Rio
de Janeiro RJ: Confraria do Vento.

Tribe, Mark, Rebecca Schneider, and Nato Thompson. The Port Huron
Project: Reenactments of New Left Protest Speeches. Milano: Charta,
2010. Print.

Tribe, Mark. Mark Tribe: The Port Huron Project. Milan: Charta Art, 2010. Print.

Veneciano, Jorge Daniel and Rhonda K. Garelick, Eds. 2010. Fabulous
Harlequin: Orlan and the Patchwork Self. University of Nebraska Press.

Ventura, Susana. Bad Reputation: Performances, Essays, Interviews. Los
Angeles: Semiotext(e), 2009. Print.

Whybrow, Nicolas. Performance and the Contemporary City: An
Interdisciplinary Reader. Basingstoke, Hampshire [England: Palgrave
Macmillan, 2010. Print.

Young, Harvey. Embodying Black Experience: Stillness, Critical Memory,
and the Black Body. Ann Arbor: University of Michigan Press, 2010.
Print.

Walsh, Fintan. 2010. Male Trouble: Masculinity and The Performance of
Crisis. Palgrave MacMillan.

Yovanovich, Gordana, and Amy Huras. Latin American Identities After
1980. Waterloo, Ont: Wilfrid Laurier University Press, 2010. Print.